Реклама
Това видео е субтитрирана версия на анимето. Може да подкрепите и оригиналните канал и манга.
Превод от английски и редакция на тайминга: JustEll
По романа на Мо Сян Тон Суей "Основателят на демоничния култ"
Препоръчителен родителски контрол за най-малките!
Превъплъщението и възраждането забулват в мъгла любовта и омразата.
Някога бяхме познати, а лазурните ни мечове се кръстосваха.
От недрата на облаците се дочува мелодия на цитра и флейта.
Физическият свят е преходен, като пияния блян на самотна душа.
Наблюдавайки доброто и злото, съзирам и хаос.
Опирайки се гръб в гръб, се борим срещу света.
Не отстъпвам от принципите си.
Водейки безгрижен живот, се издигам над добродетелите и пороците.
Въпреки това, белезите в сърцето ми не зарастват.
В този живот не бива да се замесваме в конфликти.
Управлявани от светските дела,
пътищата ни са различни, но справедливостта в сърцата ни сплотява.
Бил съм храбър и справедлив, но напразно.
Доброто и злото са като черното и бялото,
но любовта и омразата са трудно различими.
Да те познавам е сбъдната мечта.
Историята за копнежа на облака: Епизод 7 - Нощен хаос
Пътят Чьонци
А-Ли...все още...те чака...
Как е Младият Господин Уей?
Шокът го кара да бълнува.
Не каза ли, че знаеш какво правиш?
Не каза ли, че можеш да контролираш всичко?
Не каза ли, че всичко ще бъде наред?
Че нищо няма да се обърка?
Млади Господарю, буден си...
Знаеш ли...
Знаеш ли кого уби?
Можеше да убиеш всеки друг. Защо трябваше да е Цзин Ци Сюан?!
След като е мъртъв...
Какво ще прави Шицзе?
Какво ще прави синът й?!
Какво ще правя аз?!
Какво трябва да направя...
Аз...съжалявам...
Съжалявам...
Вината е само моя...
А-Сиен!
Омъжвам се.
Ела да видиш.
Ру Лан Ела да видиш.
Ру Лан
Цзин Ру Лан. Ру Лан
Цзин Ру Лан.
Добро име.
Някой да ми каже...
какво да правя.
Все още има начин.
Остани в Мъртвите Хълмове в следващите 3 дни.
Чичо и останалите ще се грижат за теб.
Какво сте намислили?
Какво по дяволите сте намислили?!
Докато беше в безсъзнание, кланът Лан Лин Цзин ни постави ултиматум.
Ако двамата водачи на оцелелите от клана Уен,
в частност Призрачният Генерал, се предадат,
ще ни помилват за Язвеното проклятие и инцидента на Чьонци.
Сестра ми и аз се съгласихме да се предадем в Златната Шаранова Кула.
Млъкни!
Язвеното проклятие не е от мен!
Проклятието винаги оставя белези по извършителя.
Очевидно...
Истинският виновник няма значение.
Това, което е от значение е,
че А-Нин наистина уби Цзин Ци Сюан и над 100 човека на Пътя Чьонци.
Уен Нин беше просто острие в ръката ми.
Аз съм истинският убиец!
Аз трябва да моля за прошката им!
Уен Нин е острие.
Острие, което ги плаши,
но и оръжие, с което с удоволствие ще те нападнат.
Без това острие, те няма да имат извинение.
След това пушекът най-накрая ще се е разсеял.
Това е грешно...
Не трябва да е така!
Няма "трябва" и "не трябва".
Трябваше вече да сме мъртви.
Само благодарение на теб успяхме да доживеем до този момент.
Не!
Добре, сбогувахме се.
Сбогом, тогава.
Не!
Има неща, които така и не ти казах.
Но при това положение трябва.
След днес няма да имам друг шанс.
Съжалявам...и благодаря ти.
Уен кучетата ще бъдат екзекутирани в Града Без Нощ като жертва на падналите герои.
Ци Шан Градът Без Нощ
Днес, клановете Лан Лин Цзин,
Цин Хъ Ние,
Гу Су Лан,
Юн Мен Цзян
и стотици други, са се събрали тук,
за да отдадат почит към мъртвите.
Нека вдигнем тост за падналите герои!
Нека душите им живеят вечно!
Нека почиват в мир.
Нека си опитат от даровете!
Тази вечер, освен отдаване на почит към мъртвите,
трябва да решим и друг въпрос.
Вярвам, че всички вие знаете за какво говоря.
Доведете го!
Преди няколко дни, над 100 култиватори
и синът ми Цзин Ци Сюан загубиха животите си.
Те бяха убити от Уен Нин и осаналите оцелели от клана Уен.
Призрачният Генерал Уен Нин беше заловен от нашия клан Лан Лин Цзин.
Уен Чин беше екзекутирана на място.
Това е нейният прах!
Разпръснете праха й! Разпръснете праха й! Разпръснете праха й!
Сестро...
Тази вечер разпръснатият прах
принадлежи на водача на клана Уен.
Утре ще разпръснем праха на останалите Уен кучета
и на Патриарха И Лин, Уей Ин!
Смачкайте еретиците! Победа или смърт!
Клан лидери, смятам, че...
П-Патриархът И Лин е тук!
Какъв благороден и праведен клан!
Смачкайте еретиците? Победа или смърт?
Как водач на такъв виден клан може да наруши обещанието си.
Уей Ин! Как смееш да се появяваш тук?
Защо не?
Цзин Гуан Шан,
обещал си да не правиш нищо повече,
ако братът и сестрата Уен поискат прошката ти.
Но сега,
не смяташ да пожалиш дори невинните деца и старците, живеещи на Мъртвите Хълмове!
Невинни?
Тези, които умряха на Пътя Чьонци бяха по-невинни!
Тях пожали ли?!
Нека те попитам нещо, клан лидер Цзин.
На кого направиха засада на пътя Чьонци?
Кого се опитаха да убият?
И най-вече, кой беше този, който ме провокира на първо място?!
Думите ти са абсурдни и безсмислени!
Ти си зъл мъж!
Срам ме е, че ти се възхищавах,
когато откри нов начин за култивиране.
Той е зъл до дъното на душата си,
а вие мислехте, че ще се откаже от живота, за да изкупи греховете си?
Много добре.
Ако пощадиш останалите около 50 члена на клана Уен,
ще поема пълна отговорност за престъпленията си.
Но преди това,
трябва да открия истината за Язвеното проклятие!
Призрачният...Призрачният Генерал полудя!
Поставете атакуваща формация! Не позволявайте на Уей Ин да си тръгне жив!
Братко!
Пазете Клан Лидера!
Уей У Сиен! Полудя ли?
Лан Джан.
Уей Ин, спри!
Лан Джан, знаеш, че Успокояващата мелодия няма влияние над мен.
Не прахосвай енергията си.
Най-добре си тръгни сега.
Разбирам.
Винаги съм знаел, че ще се бием до смърт някой ден.
Уей Ин!!
Ще дам всичко от себе си!
Спри веднага! Изгубил си контрол!
Така значи...
Винаги си ме виждал като неприятност!
А-Сиен!
Сестро! Сестричке! Къде си? Къде си?!
А-Сиен!
Шицзе...
А-Сиен!
Изчезвайте, всички! Стойте далеч от нея!
Шицзе! Сестричке!
Уей У Сиен!
Ти каза, че можеш да държиш всичко под контрол!
Уей Ин! Спри надигането на трупове!
Шицзе!
А-Сиен...
Тук съм, тук съм!
А-Сиен...Преди, тръгна си толкова бързо.
Дори не успях да те зърна.
Шицзе, не говори.
Аз...ще те отведа оттук веднага!
А-Сиен...Това е достатъчно...
Не...Отново...
Добре, ще го направя! Ще го направя!
Шицзе. Спрях ги.
Добре. Браво, А-Сиен.
Внимавай!
Въпреки че Младият Господар Цзин е привлекателен, аз все пак искам да намеря истинската си любов,
някой ценящ ме с цялото си сърце, дори в последните ни години.
А-Сиен е малкият ми брат.
Ако някой го унижава, аз няма да търпя.
А-Сиен.
Уей Ин!
Това е...Амулетът Съживител на Мъртви!
Уей Ин.
Уей Ин!
Лан Джан?
Временно спрях действието на Прокълнатото петно.
Но за да го махнем напълно,
трябва да намерим този, с когото Цзин Лин е имал досег в Човекоядния Замък.
Тялото ти е слабо сега.
Първо хапни нещо. Ще тръгнем към Билото Синлу след това.
Благодаря.
Защо имаш Звънче на Чистотата?
Намерих го в подножието на И Лин и винаги съм искал да го върна на притежателя му.
Хан Гуан-Джюн, прекалено си мил.
Помогна ми да намеря много неща, които мислех за изгубени.
Надявам се нямаш против да задържиш Звънчето като един вид награда.
Хайде да вечеряме!
Лан Джан, защо всички ястия са вегетариански?
Отслабеното тяло трябва да избягва пикантни храни...
и алкохол.
Вярно. Всичко, което каза е вярно.
Лан Джан, наистина ли разбра истинската ми самоличност на Дафан?
Как разбра?
Защото призовах Уен Нин ли?
Къде е Уен Нин?
Беше сам, когато пристигнах.
Сънувах много неща, когато Прокълнатото петно беше активно.
Прокълнатите петна винаги предизвикват халюцинации.
Не мисли за тях.
Няма.
Без значение колко съжаление изпитвам,
грешките ми никога няма да изчезнат.
Мъртвите няма да се върнат към живот.
Смъртта ми сложи край на всичко преди това.
Сега се върнах и трябва да гледам към бъдещето.
Каза, че си съзрял нещо, когато си халюцинирал,
за Града Без Нощ?
Това са само халюцинации, не съм мислел трезво.
Ами ако не са били просто халюцинации?
Това е непълна формация.
Примамка за души?
Защо тук има Примамка за души?
Каза, че Амулетът Съживител има замъгляващ ефект,
когато поеме прекалено много отрицателна енергия.
Да.
Но Амулетът беше пречистен от ограничителния печат.
Отрицателната енергия от Примамката за души не би била достатъчна.
Освен мен, кой друг е знаел как да развали ограничителния печат?
Уен Чин, Чичо и Цзян Чен.
Какво подозираш?
Посетих Мъртвите Хълмове веднъж, в годината на обсадата.
Имаше старо петно от кръв върху печата.
Беше много бледо и трудно се забелязваше.
Не може да бъде! Те не може да са го направили.
Но те са били единствените, които са могли да вземат с лекота кръв от теб.
Невъзможно.
Ако петното от кръв е малко, колкото казваш,
тогава количеството енергия, погълната от Амулета всеки ден би била съвсем малко.
Също така, само няколко месеца делят възстановяването на печата
и обсадата на Града Без Нощ.
Невъзможно...
Точно Примамката за души.
Когато отрицателната енергия от Мъртвите Хълмове
се е смесила с тази на Амулета Съживител,
ти вече не си бил способен да спреш ефектите на Амулета
да те поразят, без значение колко силно е култивирането ти.
Така че...
Така че инцидентът на Пътя Чьонци,
смъртта на хиляди култиватори в Града Без Нощ,
Цзин Ци Сюан и Шицзе...
Те не са резултат от твоята загуба на контрол над демоничните сили,
а схема, внимателно планирана от някого.
Кой е?
Може да прескочите до 23:40!
Спомените ме обливат като смразяващи ветрове.
Прогонвам облаците, само за да се обвия в мъгла.
Вглеждам се в далечината през студения ръмеж,
мракът се е спуснал и не намирам пътя към вкъщи.
Срещата с кървавото ми минало приключва и се срещам с наследството си,
но не виня съдбата си.
В безграничната неяснота, доброто и злото вървят разделени.
С вино в ръката редя думи в рима.
Моето непокорно сърце няма да бъде изоставено.
Мощният вихър се бори с прилива.
Разяреният хаос погребва миналото ми.
Напомням си да бъда справедлив,
безстрашният младежки дух остава жив.
Историята ми се съпровожда с мелодия от флейта.
Пристанището с Лотосите
Сиенсиен, на колко си години?
На три!
Не приличаш на 3-годишен, а на 1-годишен.
Шицзе, ще ти подаря кораб,
ето толкова голям, на сватбения ти ден, за да е най-добрата сватба някога!
Ако бъдещият ми зет се държи зле с теб,
ще изчистя пода с него!
Когато имаш много деца,
ще ги заведа да разгледат Пристанището с Лотосите
и да ловим фазани!
Глупости!
Не води племенниците ми извън правия път!
Няма начин!
Какво говорите, вие двамата...
Реклама